Õppekava juht
Inna Adamson
Instituut / kolledž
HT - Humanitaarteaduste instituut
Õppekava nimetus e.k.
Vene filoloogia
Õppekava nimetus i.k.
Russian Philology
Õppevaldkond
Humanitaaria ja kunstid
Õppekavagrupp
keeled ja kultuurid
Nominaalne õppeaeg (semestrites)
6
Juurdepääsu tingimused
Gümnaasiumi või kutsekeskkooli lõputunnistus või sellele vastav kvalifikatsioon. Kuva rohkem...
Eesti keele oskus vähemalt Euroopa keeleõppe raamdokumendi B2-tasemel. Vastuvõtt toimub eesti keele või eesti keele kui teise keele riigieksami ja vastuvõtueksami alusel.
Antavad kraadid
humanitaarteaduse bakalaureus
Õppekava eesmärgid
- Luua üliõpilastele võimalused teoreetiliste vene filoloogia alaste teadmiste omandamiseks ning nende teadmiste rakendamiseks;
Kuva rohkem...
- luua eeldused innovaatiliseks tegutsemiseks probleemide äratundmisel ja lahendamisel filoloogia valdkonnas, süsteemse mõtlemise moodustamiseks;
- toetada üliõpilasi esmaste uurimuste läbiviimisel nende endi poolt valitud teadusteemadel;
- luua eeldused õpingute jätkamiseks magistriõppes või mõnel muul erialasel täiendkoolitusel;
- toetada kultuuriliste ja eetiliste väärtuste arengut.
Õppekava õpiväljundid
- on omandanud laiaulatuslikud humanitaarteadmised ja oskused Kuva rohkem...
- oskab käsitleda vene filoloogiat laiemas kultuuri ja sotsiaalteaduste kontekstis
- suudab ühendada omandatud teoreetilised teadmised keele- ja kirjandusteaduse alustest praktiliste oskustega vene keele ja kirjanduse osas
- mõistab vene keele, kirjanduse ja kultuuri alal omandatud teadmiste interdistsiplinaarseid seoseid ning oskab neid seostada maailma kirjanduste ja kultuuridega
- oskab kriitiliselt hinnata allikaid ning praktiliselt kaitsta oma seisukohti, on teadlik eetilistest väärtustest kultuuri ja teaduse valdkonnas
- oskab analüüsida erinevaid filoloogilisi tekste, mis aitab kaasa erialaste probleemide süsteemsele mõtestamisele ja lahendamisele
- suudab läbi viia esmast teaduslikku filoloogilist uurimistööd ning oskab heal tasemel tutvustada erialaseid uurimistulemusi
- suudab töötada seal, kus on vaja vene keele ja kirjanduse alaseid teadmisi, nt keeletoimetajana kirjastustes ja toimetustes, retsensendina erinevates meediakanalites jm
- oskab määratleda enesetäiendamisvajadusi ning omab eeldusi õpingute jätkamiseks magistriõppes
Õppekava lõpetamistingimused
Õppekava täitmiseks peab üliõpilane läbima õppekava etteantud mahus, Kuva rohkem...
sh. sooritama kõik kohustuslikud õppeained ning sooritama bakalaureuseeksami. Üliõpilasel, kes ei ole lõpetanud eesti õppekeelega kooli või on lõpetanud osaliselt eesti õppekeelega kooli, on vaja omandada eesti keele oskus C1-tasemel.
Õppekava versiooni struktuur:
+
PEAERIALA: Vene filoloogia
+
KÕRVALERIALA MOODUL: Bulgaaria keel ja kultuur
Eesmärgid
Toetada teadmiste omandamist bulgaaria keele omandamist Euroopa Keeleõppe Raamdokumendi A2 tasemel;
Kuva rohkem...
luua võimalused sõnavara omandamiseks kirjatekstide ning dialoogide kaudu;
toetada bulgaaria keele grammatika omandamist;
toetada bulgaaria v. poola kirjanduse põhisuundade, sündmuste ja tippteoste omandamist;
Õpiväljundid
Üliõpilane:
on omandanud bulgaaria keele hääldusoskuse;
Kuva rohkem...
mõistab bulgaaria keele grammatika aluseid;
on omandanud süstemaatiliste ettekujutusi bulgaaria keele grammatikast;
tunneb bulgaaria keele ortograafia reegleid;
oskab õigekirja vastavalt bulgaaria keele grammatika reeglitele;
on omandanud põhjalikud teadmised bulgaaria kirjanike loometegevusest.
Kohustuslikud ained:
Aine nimetus
Aine kood
EAP
Orienteeruv kontakttundide maht
E/A
Õpetamise semester
+
KÕRVALERIALA MOODUL: Poola keel ja kultuur
Eesmärgid
Võimaldada üliõpilastel omandada filoloogiaga otseselt seotud kõrvalaine, mis laiendab nende võimalusi nii edasises õppetöös kui ka tööturul.
Kuva rohkem...
Toetada teadmiste omandamist poola keele omandamist Euroopa Keeleõppe Raamdokumendi A2 tasemel;
luua võimalused sõnavara omandamiseks kirjatekstide ning dialoogide kaudu;
toetada poola keele grammatika omandamist;
toetada poola kirjanduse põhisuundade, sündmuste ja tippteoste omandamist;
Õpiväljundid
Üliõpilane:
on omandanud poola keele hääldusoskuse;
mõistab poola keele grammatika aluseid;
Kuva rohkem...
on omandanud süstemaatiliste ettekujutusi poola keele grammatikast;
tunneb poola keele ortograafia reegleid;
oskab õigekirja vastavalt poola keele grammatika reeglitele;
on omandanud põhjalikud teadmised poola kirjanike loometegevusest.
Kohustuslikud ained:
Aine nimetus
Aine kood
EAP
Orienteeruv kontakttundide maht
E/A
Õpetamise semester
+
KÕRVALERIALA MOODUL: Tekstiloome ja toimetamine (vene keeles)
Eesmärgid
- Luua eeldused esmaste tekstiloome teoreetiliste teadmiste omandamiseks;
Kuva rohkem...
- luua eeldused esmaste tekstiloome kogemuste omandamiseks, võimaldada esmase kompetentsi saamist teaduslikust lähenemisest vene keelele ja kultuurile;
- arendada oskust eristada ja analüüsida toimetamise eri liike ja aspekte;
- toetada tekstide toimetamise oskuste omandamist ja täiendamist.
Õpiväljundid
Üliõpilane
- suudab eraldada ja kirjeldada erinevaid teaduslikke lähenemisiviise keelele ja kultuurile;
Kuva rohkem...
teab vene keele ja kultuuri ajalugu ja tänapäevast seisundit;
- oskab lüüa lihtsamaid tekste;
saab aru erinevate tekstide sitilistikast;
tunneb toimetamise alast terminoloogiat;
- oskab seda praktikas kasutada;
- oskab teha korrektuuri ja toimetada ilukirjanduslikke, publitsistlikke; teaduslikke, ajakirjanduslikke tekste.
Kohustuslikud ained:
Aine nimetus
Aine kood
EAP
Orienteeruv kontakttundide maht
E/A
Õpetamise semester
+
KÕRVALERIALA MOODUL: Toimetaja
Eesmärgid
Arendada oskust eristada ja analüüsida toimetamise eri liike ja aspekte;
Kuva rohkem...
toetada tekstide toimetamise ja korrektuuri oskuste omandamist ja täiendamist.
Õpiväljundid
Tunneb toimetamise alast termiloogiat; oskab seda praktikas kasutada;
Kuva rohkem...
oskab teha korrektuuri ja toimetada ilukirjanduslikke, publitsistlikke, teaduslikke, ajakiranduslikke nii originaal kui ka tõlgitud tekste.
Kohustuslikud ained:
Aine nimetus
Aine kood
EAP
Orienteeruv kontakttundide maht
E/A
Õpetamise semester
+
KÕRVALERIALA MOODUL: Tõlkija
Eesmärgid
Luua eeldused esmaste tõlkealaste teoreetiliste teadmiste omandamiseks;
Kuva rohkem...
luua eeldused esmaste kirjaliku tõlke kogemuste omandmiseks.
Õpiväljundid
Üliõpilane:
oskab tõlkida eesti keelest vene keelde lihtsamaid tekste;
Kuva rohkem...
saab aru erinevate tekstide sitilistikast;
oskab toimetada lihtsamaid tõlgitud tekste;
orienteerub tõlkealases terminoloogias.
Kohustuslikud ained:
Aine nimetus
Aine kood
EAP
Orienteeruv kontakttundide maht
E/A
Õpetamise semester
+
KÕRVALERIALA MOODUL: Vene keel ja kirjandus
Eesmärgid
Luua võimalused vene filoloogia terminoloogia tundmaõppimiseks;
Kuva rohkem...
võimaldada esmase kompetentsi saamist teaduslikust lähenemisest vene keelele, kirjandusele ja kultuurile;
toetada süvendatud teadmiste omandamist vene filoloogia alal;
luua võimalused teoreetiliste teadmiste omandamiseks keele- ja kirjandusteooria alal;
toetada meeskonnatöö kogemuse omandamist, eelkõige teksti analüüsi õppimises;
soodustada iseseisva uuringu koostamise kogemuse omandamist;
luua võimalused süvendatud teadmiste omandamist eriala mõnes kitsamas uurimisvaldkonnas.
Õpiväljundid
Üliõpilane:
tunneb erialast terminoloogiat;
suudab eraldada ja kirjeldada erinevaid teaduslikke lähenemisiviise keelele, kirjandusele ja kultuurile;
Kuva rohkem...
saab aru ja suudab esitleda filoloogia alal tuntumate teadlaste mõtteid; võtab filoloogiat süsteemina;
oskab analüüsida erinevate vene ajaloo perioodide ja –sündmuste mõju kultuuri arengule;
teab vene keele, kirjanduse ja kultuuri ajalugu ja tänapäevast seisundit;
tunneb eriala teoreetilisi arengusuundi ja aktuaalseid probleeme;
on võimeline meeskonnatööks;
oskab koostada iseseisvat uurimust;
on omandanud süvendatud teadmised mõnes eriala kitsamas uurimisvaldkonnas.
Kohustuslikud ained:
Aine nimetus
Aine kood
EAP
Orienteeruv kontakttundide maht
E/A
Õpetamise semester