Õppeaine kood

EKE6066.HT

vana ainekood

EKE6066

Õppeaine nimetus eesti k

Eesti leksikograafia

Õppeaine nimetus inglise k

Estonian Lexicography

Õppeaine maht EAP

2.0

Kontrollivorm

eksam

2023/2024 kevadsemestri õppejõud

Ei ole õpetamiseks avatud. Vt all õppekava lingi kaudu peaeriala all nominaaljaotuse ajakava.

2024/2025 sügissemestri õppejõud

Ei ole õpetamiseks avatud. Vt all õppekava lingi kaudu peaeriala all nominaaljaotuse ajakava.

Õppeaine eesmärgid

Tutvustada leksikograafia põhimõisteid, harusid, sõnastike koostamise meetodeid ning keeleandmete töötlemiseks vajalikku tarkvara. Käsitleda Eesti leksikograafia ajalugu, anda ülevaate eesti üld- ja oskuskeele elektroonilistest ressurssidest, arendada oskust kasutada erinevaid sõnavaraallikaid erialatöös.

Õppeaine sisu lühikirjeldus

Leksikograafia põhimõisted, meetodid, harud. Sõnaraamatute tüpoloogia, koostamise põhimõtted ja -etapid. Teoreetiline ja praktiline leksikograafia. Elektrooniline leksikograafia.

Eesti leksikograafia ja kirjakeele ajalugu. Eesti leksikograafia tänapäev. Eesti üldkeele elektroonilised sõnastikud ja andmebaasid. Eesti oskuskeele elektroonilised sõnastikud ja andmebaasid.

Sõnastiku koostamine ja avaldamine. Sõnastikusüsteemid. Leksikograafiline korpuspäringu tarkvara. Eesti keele korpused ja nende töötlus. Veeb kui korpus. Korpusleksikograafia võimalused. Elektrooniline leksikograafia ja keeletehnoloogia.

Sõnaraamatud ja keeleõpe. Sõnastike kriitiline analüüs. Rahvahange.

Õppeaine õpiväljundid

Õppeaine edukal läbimisel üliõpilane:

- orienteerub leksikograafia, keeletehnoloogia ja korpuslingvistika mõistestikus ja terminoloogias;
- omab ülevaadet sõnastike koostamise põhimõtetest ning olulistest etappidest, tänapäeva leksikograafia keeletehnoloogilistest rakendustest ning keeleandmete töötlemise meetoditest;
- omab ülevaadet Eesti leksikograafia ajaloost;
- on teadlik eesti üld- ja oskuskeele elektroonilistest keelevaradest, oskab neid kriitiliselt hinnata ja eesmärgipäraselt kasutada.

Õppejõud

Jelena Kallas, PhD, Margit Maran, MA

Õppekavaversioonid, millesse aine kuulub

Klassiõpetaja (KAKLI/15.HR)
Referent-toimetaja (EKRTB/15.HT)
Eesti filoloogia (EKEB/15.HT)
Eesti filoloogia (EKEB/14.HT)
Referent-toimetaja (EKRTB/14.HT)
Eesti keel kui teine keel ja eesti kultuur (EKEVB/13.HT)
Eesti filoloogia (EKEB/13.HT)
Referent-toimetaja (EKRTB/13.HT)
Referent-toimetaja (EKRTB/12.HT)
Eesti keel kui teine keel ja eesti kultuur (EKEVB/12.HT)
Eesti filoloogia (EKEB/12.HT)
Referent-toimetaja (EKRTB/11.HT)
Eesti keel kui teine keel ja eesti kultuur (EKEVB/11.HT)
Eesti keel kui teine keel ja eesti kultuur (EKEVB/00.HT)
Eesti filoloogia (EKEB/00.HT)